Suite à l'invitation de Manon et Jean-Philippe, Jacques, Catherine, Julien, Audrey, Frédérique, Nourredine, Carla, Jeremy et Helena partent à Madère.
Manon et Jean-Philippe accueillent la famille dans un manoir appartenant au Cazaubon. Pour qu'il soit légué à Jean-Philippe, il y a 3 conditions : être marié, avoir un enfant et gagner le concours de tir à la corde (jeu traditionnel sur l'île de Madère). La famille est mis à rude épreuve au commandement de Jacques.
Il est difficile pour le curé de marier Manon et Jean-Philippe après avoir découvert que c'était pour une question de mariage, mais aussi car il se venge, il a eu une aventure avec Louisa, la gouvernante du manoir. Mais il décide finalement de les marier.
Il y a longtemps que Manon et Jean-Philippe essayent d'avoir un enfant mais il en est toujours rien pour le moment. Carla découvre qu'elle est enceinte et décide de le garder, ce ne fut pas le cas pour Hugo, le père, il ne sent pas prêt. Frédérique et Nourredine sont contre le fait qu'elle le garde, elle est beaucoup trop jeune mais après discussion, ils décident de l'aider dans cette épreuve.
En se promenant avec Audrey et Frédérique, Catherine découvre le restaurant "The Ritz appartenant à Gustave. Elle a vu la carte de visite dans ces affaires. Sa soeur, Elisabeth, n'était pas au courant qu'il était mort. Gustave était un ancien commis de Jacques, mais il ne l'avait pas reconnu. Le corps de Gustave est rapatrié à Madère, le jour de l'enterrement, un homme semble s'approcher d'Elisabeth. Jacques et Catherine croivent que c'est l'assasin, mais il a été en prison avec Gustave et veut récupérer son argent.
Le jour du concours arrive et la famille Beaumont remporte l'épreuve. Le manoir sera finalement restauré pour être un musée. Ils repartent à Strasbourg.
