Épisode Des vacances orageuses S01E02 - Une famille formidable Saison 1

Nicolas travaille dans un musée pendant les vacances d'été. La famille reçoit Serge, le frère de Catherine. Un soir Catherine fait un malaise. Elle avoue à Jacques avoir fait une biopsie de la moêlle épinière craignant une grave maladie. Le couple se retrouve pour une nuit. Le lendemain accompagné de Frédérique ils partent au Portugal pour les vacances d'été.

Alexis apprend à son ami Nicolas qu'il est homosexuel. Nicolas le prend mal et coupe les ponts avec son ami.

Nicolas fête ses 18 ans. Ses amis, sa famille lui ont réservé une surprise. Nicolas qui se trouve chez son oncle Serge a la surprise de voir au 20h Richard Matisse annoncé les 18 ans du jeune homme. Il laisse alors place à un micro-trottoir que la famille et les amis de Nicolas lui ont préparé. Au cours de la fête d'anniversaire, Nicolas fait la connaissance de Carla. Ils passent la nuit ensemble.

Un soir Alexis empreint à la solitude, fait la connaissance de Marc, homosexuel comme lui. Les deux hommes passent leur première nuit ensemble.

Audrey et Julien se disputent. Audrey ne comprend que Julien a tellement à coeur de vouloir partir de chez lui et  qu'il veut prendre un appartement. C'est alors qu'il l'emmène chez lui pour lui montrer là où il vit avec sa mère, veuve et ses 2 frères et sa soeur.

Nicolas est très triste, Carla l'a quitté. Il a appris qu'elle et Serge ont été ensemble, elle part en Italie.  Accompagné de sa soeur Audrey, il part rejoindre le reste de la famille au Portugal.

Nono apprend à Catherine qu'il veut épouser Francesca. Cette dernière travaille pour lui depuis que Catherine est toute petite. C'est un peu comme une deuxième maman.

Catherine apprend que la biopsie est négative. Elle ne tarde pas à annoncer à Jacques qu'elle est enceinte. Mais voilà comme elle veut toujours divorcer... Et  à 42 ans il y a des risques.

Serge rejoint également la famille. Nicolas l'accueille froidement mais finira par se réconcilier avec son oncle.

Jacques voit débarquer au Portugal, sa maîtresse Nelly alors qu'il lui avait envoyé une lettre en guise de rupture. Le soir même, il part la rejoindre au restaurant. Ce qu'il ne sait pas c'est que Frédérique les espionne. Catherine finira par apprendre la présence de la jeune femme.

Jacques retournera en France. Il va écrire une lettre à Catherine pour lui demander pardon.

Nicolas va se réconcilier avec son ami Alexis, venu au Portugal avec son nouvel amour Marc.